BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT NL PL PT RO SK SL SV UK

Prometna nesreća u inozemstvu – što trebate znati

Objavljeno 12. ožujka 2026.

Priprema prije putovanja

Putovanje automobilom u inozemstvo zahtijeva određenu pripremu u smislu osiguranja i dokumentacije.

Potrebni dokumenti

  • vozačka dozvola
  • prometna dozvola
  • polica osiguranja
  • zelena karta (preporučeno, obavezno za neke non-EU zemlje)
  • europska izjava o nesreći (preporučeno)

Provjera police osiguranja

Prije putovanja provjerite:

  • pokriva li vaša polica sve predviđene destinacije
  • uključuje li kasko osiguranje (nije obvezno u svim policama)
  • koji je postupak za prijavu nesreće iz inozemstva
  • telefonski broj hitne linije vašeg osiguravatelja

Što učiniti na licu mjesta nesreće u inozemstvu

Postupak je isti kao u domovini, uz nekoliko važnih razlika:

1. Fotografirajte sve

U inozemstvu je posebno važno imati dokumentacijske fotografije jer možda nećete imati mogućnost vraćanja na mjesto nesreće.

2. Jezik komunikacije

Ne morate razgovarati na jeziku zemlje u kojoj ste. U EU imate pravo na komunikaciju s osiguravateljem na svom jeziku. Europska izjava o nesreći standardizirana je – numerirana polja su ista u svim jezicima.

EASF (easf.eu) rješava jezičnu barijeru: svaki vozač ispunjuje obrazac na svom jeziku, a sustav generira jedinstven dokument.

3. Informacijski centar za odštetu

Svaka EU zemlja ima Informacijski centar koji vam može pomoći pronaći osiguravatelja vozila s druge strane nesreće. Adrese centara dostupne su na web stranici Europske komisije.

Posebnosti po regijama

Unutar EU

  • obvezno autoosiguranje automatski vrijedi
  • europska izjava prihvaćena svugdje
  • pravo na komunikaciju s osiguravateljem na svom jeziku
  • jednogodišnji rok za podnošenje zahtjeva (ali što prije to bolje)

Balkanske zemlje (van EU)

Za putovanje u Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Crnu Goru i slične destinacije preporučuje se zelena karta. Provjerite specifičnosti svake zemlje.

Povratak kući – postupak s osiguravateljem

Što donijeti

  1. Ispunjena europska izjava (ili policijski izvještaj)
  2. Fotografije s mjesta nesreće
  3. Kontaktni podaci svjedoka
  4. Podaci o lokalnoj policiji (ako je intervenirala)
  5. Potvrda eventualne medicinske skrbi

Rok prijave

Prijavite nesreću što prije nakon povratka kući. Rokovi se razlikuju, ali u pravilu 5–14 dana od nesreće.

Digitalna rješenja olakšavaju situaciju

EASF (easf.eu) pomaže čak i u inozemstvu: dokument se odmah šalje e-mailom, nema straha od izgublja papira, a oba vozača imaju dokaz o nesreći bez obzira na jezičnu barijeru.

Ispunite izvještaj o nesreći online

EASF - Ispunite obrazac

Povezani članci

Checklista za odštetu osiguranja nakon prometne nesreće

Kompletna checklista za uspješan odštetni zahtjev nakon prometne nesreće. Koje dokumente trebate, rokovi i koraci do uspješne isplate.

Izjava o nesreći vs. policijski izvještaj – kada što koristiti

Razlika između europske izjave o nesreći i policijskog izvještaja. Kada je dovoljna samo izjava, a kada je obavezno zvati policiju?

Kako ispuniti europski izvještaj o nesreći – potpuni vodič

Detaljan vodič za ispunjavanje europskog obrasca izjave o nesreći. Objašnjenje svakog polja, česte greške i savjeti za pravilno popunjavanje.