European Accident Statement English-French PDF
Published on: July 27, 2026
European Accident Statement English-French (PDF)
An accident with a French driver and no common language? The European Accident Statement is built for exactly this: every language version has the same numbered boxes. You fill in the English form, the other driver follows the French one - box 1 is box 1, box 14 is box 14. This is what the completed document looks like:
Fill it in online - each driver in their own language →
⬇ Form in English (PDF)
⬇ Form in French (PDF)
On paper, one jointly completed copy signed by both drivers is enough - each driver files a copy with their own insurer. It is even easier digitally on easf.eu: each driver sees the form in their own language (33 languages, including English and French), entries sync live, and the finished PDF with the sketch and signatures is emailed to both parties.